«Вафельное сердце» норвежской писательницы Марии Парр — о детской дружбе. Повествование идет от лица мальчика Трилле, ему 9 лет, он живет в норвежских фьордах, в бухте Щепки-Матильды. У него есть друг — девочка-сорванец Лена. Вернее, это Трилле считает Лену лучшим другом, а что считает сама Лена — до поры до времени неизвестно. Она к телячьим нежностям не склонна («у нее не сердце, а камень», – подозревает Трилле), ее больше влекут экстремальные мальчишеские забавы: на ее счету навозный дождь в Иванов день, устройство трамплина через проезжую дорогу, организация «Ноева катера» с участием собранных по окрестностям домашних животных («на борту была куча мала из перьев, какашек, одуванчиков и кроликов»), поиск нового папы посредством расклейки объявлений, падение с высокой горы («Много раз на моей памяти Лена падала с высоты, но никогда я не был настолько уверен, что теперь она точно разбилась насмерть») и много других подвигов. Верный Трилле принимает посильное участие в подружкиных инициативах, и рассказы об их похождениях увлекательны и забавны, но не более того. Марию Парр часто сравнивают с Астрид Линдгрен, однако по сравнению с приключениями Пеппи, Калле Блумквиста или веселой компании с острова Сальткрока истории, описанные в «Вафельном сердце», кажутся какими-то выхолощенными, странно безопасными, игрушечными. Автор заставляет переживать и бояться маленького героя, но делает он это не особенно убедительно, так, что читатель с легкостью может позволить себе к его переживаниям не присоединиться. И в чем тут дело — понимаешь ближе к концу книги, когда герои вдруг попадают из мира детских шалостей, пусть даже рискованных, в мир настоящего горя и настоящей, изнуряющей душевной боли. Смерть близкого человека и вынужденная разлука — события, на фоне которых повествование о дружбе детей приобретает глубину и эмоциональность. И все встает на свои места, и становится возможно говорить о связи с Линдгрен, ведь зло, печаль и смерть — неотъемлемые составляющие светлого и доброго мира шведской писательницы, именно это делает ее книги такими живыми и пронзительными, такими любимыми.
Трилле и Лена переживут вместе тяжелые времена, и многое поймут, и конечно, не перестанут хулиганить. И конечно, у Трилле не останется никаких сомнений — считает ли его Лена лучшим другом. Как не было их у читателя с самых первых слов книги.
«Самокат», 2011

Похожие сообщения